Conversation
Listen to the English teacher and the student talking.
به صحبتهای معلم انگلیسی و دانشآموز گوش دهید.
Teacher: Are you OK?
معلم: حالت خوبه؟
Student: No, I'm not. I have a headache.
دانشآموز: نه، نیستم. من سردرد دارم
Teacher: Oh, you have sore eyes, too. You should go home and rest.
معلم: اوه، تو چشم درد نیز داری. باید بری خونه استراحت کنی.
Student: Yes, but we have one more class.
دانشآموز: بله، اما ما یک کلاس دیگر داریم.
Teacher: Don't worry. I'll talk to your teacher.
معلم: نگران نباش. من با معلم تو صحبت میکنم.
Student: Thanks for your help.
دانشآموز: از کمک شما متشکرم.
Teacher: Let's go to the office and call your parents first. Class, be quiet! I'll be back in a minute.
معلم: بیا برویم دفتر و اول با پدر و مادرت تماس بگیریم. کلاس، ساکت باشید! من یک دقیقه دیگر برمیگردم.
Practice 1
Talking about your health problems.
در مورد مشکلات سلامتی خود صحبت کردن
Listen to the examples.
به مثالها گوش کنید.
Then use mimes to ask and answer with a friend.
سپس از نمایش بدون گفتگو برای پرسش و پاسخ با یک دوست استفاده کنید.
Are you OK?
حالت خوبه؟
No, I have a headache.
نه، من سردرد دارم
Is she all right?
آیا حال او خوب است؟
No, she has a sore throat.
نه او گلو درد دارد.
Is he OK?
آیا حال او خوب است؟
No, he has a backache.
نه، او کمردرد دارد.
What's wrong?
مشکل چیه؟
I have a toothache.
دندانم درد میکند.
What's the matter?
موضوع چیه؟
He has a running nose.
او آبریزش بینی دارد.
What's the problem?
مشکل چیست؟
I have the flu.
من آنفلوآنزا گرفتهام.
headache, sore throat, toothache, earache, running nose, backache, sore eyes, stomachache
سردرد، گلودرد، دندان درد، گوش درد، آبریزش بینی، کمردرد، چشم درد، شکم درد
Practice 2
Giving health advice
ارائه توصیههای بهداشتی
Listen to the examples.
به مثالها گوش کنید.
Then practice with a friend.
سپس با یک دوست تمرین کنید.
I have a headache.
من سردرد دارم.
Why don't you get some rest?
چرا کمی استراحت نمیکنید؟
I have a sore throat.
من گلودرد دارم.
You should see a doctor.
باید به پزشک مراجعه کنید.
I have a cold.
من سرما خوردهام.
You should rest.
شما باید استراحت کنید.
I have a toothache.
من دندان درد دارم.
Go to the dentist.
به دندانپزشک بروید.
I have a running nose.
من آبریزش بینی دارم.
Why don't you see a doctor?
چرا به دکتر مراجعه نمیکنید؟
Spelling and Pronunciation
Listen to a conversation between a student and his English teacher.
به گفتگوی دانشآموز و معلم انگلیسی او گوش دهید.
Student : I see A-C-H-E in some words. What is it?
دانش آموز: من A-C-H-E را در برخی کلمات می بینم. این چیست؟
Teacher : It's for pain.
معلم: برای درد است.
Student : Thank you. And how do you say it?
دانشآموز: متشکرم. و چگونه این را میگویید؟
Teacher : That's 'ache'.
معلم: "درد" است.
Student : How about E-A in 'headache' and 'health'?
دانشجو: E-A در " headache " و " health" چطور؟
Teacher: That's /e / in these words. Say 'headache' and 'health'.
معلم: این / e / در این کلمات است. 'headache'و 'health' بگویید.